[English Below]
*Upplýsingar um aðgengi að neðan*
Andrými er nýflutt í Iðnó, sem er nýr samastaður okkar næstu þrjá mánuði. Á sunnudaginn 12. nóvember, klukkkan 14.30-16.30 hittumst við og hjálpumst að við að gera róttækt félagsrými í Reykjavík að lifandi veruleika við hæfi sem flestra. Þið getið komist að því hvernig er hægt að vera með í starfinu og hvernig er best að bera sig að til að halda á viðburð.
Við hittumst í nýja rýminu okkar, á 2. hæð í Iðnó, sem er aðgengilegt hjólastólum.
Andrými sér meðal annars um opnu tímana sem eru alltaf frá sunnudögum til fimmtudaga frá 12.00 til 18.00. Einnig sér Andrými um miðvikudagseldhúsin, sem hafa nú verið haldin á hverjum miðvikudegi í meira en eitt og hálft ár. Síðast en ekki síst má finna Andspyrnu, Bókasafn Anarkista, í Andrými.
Við viljum vera róttæk og hafa frumkvæði til að skipuleggja okkur og framkvæma sjálf. Þetta byggist á hugsunarhættinum „Gerum það sjálf!“ og við þurfum hugmyndir ykkar og kraft til að hlutirnir geti byrjað af alvöru!
*Byggingin er aðgengileg en þrengsta breidd dyra er 80 sm. Nákvæmar upplýsingar um aðgengi má finna á https://andrymi.org/?page_id=635 *
***Fundurinn er til að skipuleggja starfið í Andrými og allir eru velkomnir. Ef þig langar að heimsækja okkur og kynnast starfinu á óformlegri hátt þá endilega komdu við hjá okkur þegar það er opið, frá 12-18 sunnudaga-fimmtudaga. Sjá aðra viðburði hér: https://andrymi.org/?page_id=544&lang=en***
//
We’ve just moved into Iðnó, our home for the next 3 months! Let’s meet on Sunday November 12, 14.30-16.30, to come together and make a radical social space in Reykjavík happen. Come to our first big assembly to find out about how you or your group can participate in the space and host an event.**
We’ll meet at our new space in Iðnó. We’re on the second floor, in a wheelchair-accessible space, in an old house with lots of history.
We’re running a community drop-in Sundays-Thursdays 12-18, our regular Wednesday open kitchen, and providing space for lots of different groups and events to come together in. And we’re also housing Andspyrna, Iceland’s anarchist library.
We want to be a radical, self-organised, DIY community space, and we need your ideas and energy to make this happen!
*Andrými is wheel-cheiar accessible (80 cm wide doors). Detailed information about the accessibility can be found here: https://andrymi.org/?page_id=574&lang=en *
***This meeting is for the organisational purpose on Andrými – everyone is welcome. If you would like to visit us just to hang out or get to know the project feel free to come by during our drop-in hours, and see our other events here: https://andrymi.org/?page_id=544&lang=en***