Bergþórugata 20, 101, Reykjavik andrymi@riseup.net

Desembermarkaður // December market – Andrými Fundraiser

**English below**

Dagsetning: 16. desember, 13:00-19:00 

Staðsetning: Andrými, Bergþórugötu 20, 101 Reykjavík

Kæru vinir, félagar og aðrar forvitnar verur,

Þann 16. desember, frá kl. 13:00 til 19:00, höldum við skrautlegan Desembermarkað í Andrými til að safna fyrir leigu og öðrum rekstrarkostnaði.

Á markaðnum verður allskonar í boði, t.d. listaverk, handverk, gjafabréf, góðgæti, notuð föt og fleira sem gæti komið að gagni yfir eina stærstu hátíð neysluhyggjunnar: jólin.

Allt sem safnast fer í að tryggja að Andrými verði áfram staður þar sem pólitískir grasrótarhópar og jaðarsettir samfélagshópar í Reykjavík geta skipulagt sig og fundið griðarstað.

Við hlökkum til að sjá ykkur,
Fjáröflunarteymi Andrýmis

//ENGLISH//

Date: December 16th, 13:00-19:00

Location: Andrými, Bergþórugata 20, 101 Reykjavík

Dear friends, comrades and other curious creatures,

You’re cordially invited to a special event dedicated to supporting a cause close to our hearts. On December 16th, from 13:00 to 19:00 PM, we’re hosting a vibrant December Market Fundraiser to raise essential funds for Andrými.

At our market, expect a bustling atmosphere filled with delightful crafts, delectable treats, and other things perfect for the holiday season. Your attendance and support will directly contribute to covering our rent and running costs, ensuring that our radical social center remains a thriving hub for grassroot organizing and marginalized communities in Reykjavík.

Come and enjoy the festivities while making a meaningful impact! Every purchase and donation counts toward sustaining a space dedicated to fostering positive change and community empowerment.

We look forward to sharing this special day with you.

Warm regards,
Fundraising team of Andrými

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *