Enn einu sinni bjóðum við allskonar fólki á fjáröflunar-klippingakvöld í Andrými. Komdu við og breyttu algjörlega um hárgreiðslu, láttu særa hárið eða fáðu einfaldlega ráð frá sérfróðu fólki. Allur hagnaður fer í rekstur róttæka félagssrýmisins Andrýmis, þannig hægt verði að halda enn fleiri viðburði og auka fjölbreytileika starfsins innan Andrýmis enn frekar.
//
Once again we invite folk of all kinds to Andrými to our second haircutting fundraiser! You will be able to get a new cut, a touch-up or hair related advice and all the funds will go for sustaining the open, radical social space and the continuation of all other events hosted by us in Iðnó.

This group is open to anyone that wants to come practice their English, at any level. It will be a casual conversational group that will meet once a week.
Accessibility:
Yes, this event is accessible. It requires no physical activity. It does involve speaking and listening, so it may not be suitable for folks with sensory disabilities. Anyone interested can contact the organizers for accommodation for a specific situation, it is important to us to ensure that all interested people are welcome and comfortable.

Fyrst og fremst hatha jóga en ýmsum stílum hennt inn. // Hatha yoga and also some other styles.
Accessibility:
I don’t have any prior experience in teaching yoga to people with disabilities but I will do my best to help attendees to adjust poses that they otherwise could not do or point out poses/exercises that they can do instead.

–English below–
Við erum hópur fjölskyldna sem komum saman í Andrými þar sem við skipuleggjum vikulega viðburði á sunnudögum. Komið og takið þátt í að skipuleggja þann heim sem við viljum skapa fyrir fjölskyldurnar okkar, og hjálpið okkur við að láta framtíðarsýn verða að veruleika.
Ykkur er velkomið að koma með mat fyrir fjölskyldu ykkar, og einnig til að deila með öðrum ef þið viljið. Vinsamlegast látið vita ef einhver fjölskyldumeðlimur er með fæðuóþol eða þarfnast aðstoðar, t.d. vegna fötlunar eða öryggis, og við reynum að sjá til þess að allir geti verið öruggir og notið sín.
Við viljum skapa umhverfi sem er skemmtilegt, en um leið berjumst við gegn félagslegri kúgun og umberum hvorki mismunun né ofbeldi. Ætlunin er að viðburðirnir séu aðgengilegir öllum, óháð einstaklingsgetu.
Við bjóðum sérstaklega velkomna þá einstaklinga sem finnst þeir vera jaðarsettir, kúgaðir eða ekki eiga heima í öðrum fjölskyldusamkundum. Sem hluti af Andrými félagshreyfingunni, leggjum við áherslu á samstöðu með þeim sem eru kúgaðir, stuðning við náttúruna, baráttu gegn ofbeldi – þar með talið efnahagslegt ofbeldi – og hvetjum til þátttöku í sameiginlegri ákvarðanatöku.
Sunnudagar
11-13
Bergþórugata 20
———————————–
We are a group of families who meet in Andrými where we organize weekly events on Sundays.
Please join us to relax, talk, create, plan, build, construct, deconstruct, and form the world we want for ourselves and our families. You are welcome to bring food for your family, and to share, if you would like. If someone in your family has special needs (accessibility, safety, allergies, etc.) we will try to make the space and activities safe and enjoyable for everybody! There is space to relax and some tea and coffee.
We are cultivating an environment for fun and reflection where we fight oppression and do not allow discrimination and violence. The space where we meet, and the activities we organize, are intended to be accessible to people of all different abilities, and we welcome people who may have felt marginalized or excluded from other family groups. As a part of the Andrými social cooperative, we adhere to the policies of solidarity with oppressed people, support of the natural world, fight against violence including economic violence, and encourage collective decision making.
Sundays
11-13
Bergþórugata 20

Accessibility:

The building is currently not wheelchair accessible, unfortunately, but it is our top priority to make it so. An architect is already working on drawing a ramp and making an accessible bathroom in the space.

There is a step before the garden gate and then 5 steps leading to the main entrance, each 17 cm high, door widths in the building vary between 50 cm (upstairs washroom door) and 80 cm (entrance door), and the washrooms are so far only on the upper floor and in the basement. The door to the meeting room is 75 cm wide (as most other doors in the building).

Both washrooms in the building are gender neutral.

Guided meditation, herbal tea, heart sharing and some intuitive art
fun to honor and celebrate the last day of the year.
Feel free to dress up as an animal or plant or bring a mask 🙂
This event is a fundraiser for building the Magical Yurt next year.

–English below–
Við erum hópur fjölskyldna sem komum saman í Andrými þar sem við skipuleggjum vikulega viðburði á sunnudögum. Komið og takið þátt í að skipuleggja þann heim sem við viljum skapa fyrir fjölskyldurnar okkar, og hjálpið okkur við að láta framtíðarsýn verða að veruleika.
Ykkur er velkomið að koma með mat fyrir fjölskyldu ykkar, og einnig til að deila með öðrum ef þið viljið. Vinsamlegast látið vita ef einhver fjölskyldumeðlimur er með fæðuóþol eða þarfnast aðstoðar, t.d. vegna fötlunar eða öryggis, og við reynum að sjá til þess að allir geti verið öruggir og notið sín.
Við viljum skapa umhverfi sem er skemmtilegt, en um leið berjumst við gegn félagslegri kúgun og umberum hvorki mismunun né ofbeldi. Ætlunin er að viðburðirnir séu aðgengilegir öllum, óháð einstaklingsgetu.
Við bjóðum sérstaklega velkomna þá einstaklinga sem finnst þeir vera jaðarsettir, kúgaðir eða ekki eiga heima í öðrum fjölskyldusamkundum. Sem hluti af Andrými félagshreyfingunni, leggjum við áherslu á samstöðu með þeim sem eru kúgaðir, stuðning við náttúruna, baráttu gegn ofbeldi – þar með talið efnahagslegt ofbeldi – og hvetjum til þátttöku í sameiginlegri ákvarðanatöku.
Sunnudagar
11-13
Bergþórugata 20
———————————–
We are a group of families who meet in Andrými where we organize weekly events on Sundays.
Please join us to relax, talk, create, plan, build, construct, deconstruct, and form the world we want for ourselves and our families. You are welcome to bring food for your family, and to share, if you would like. If someone in your family has special needs (accessibility, safety, allergies, etc.) we will try to make the space and activities safe and enjoyable for everybody! There is space to relax and some tea and coffee.
We are cultivating an environment for fun and reflection where we fight oppression and do not allow discrimination and violence. The space where we meet, and the activities we organize, are intended to be accessible to people of all different abilities, and we welcome people who may have felt marginalized or excluded from other family groups. As a part of the Andrými social cooperative, we adhere to the policies of solidarity with oppressed people, support of the natural world, fight against violence including economic violence, and encourage collective decision making.
Sundays
11-13
Bergþórugata 20

Accessibility:

The building is currently not wheelchair accessible, unfortunately, but it is our top priority to make it so. An architect is already working on drawing a ramp and making an accessible bathroom in the space.

There is a step before the garden gate and then 5 steps leading to the main entrance, each 17 cm high, door widths in the building vary between 50 cm (upstairs washroom door) and 80 cm (entrance door), and the washrooms are so far only on the upper floor and in the basement. The door to the meeting room is 75 cm wide (as most other doors in the building).

Both washrooms in the building are gender neutral.

Kvikmyndakvöld er haldið aðra hverja viku og verða sýndar kvikmyndir sem stuðla að auknum skilningi á baráttu jaðarhópa, á útskúfuðum reynsluheimum og samstöðu gegn kúgun víðsvegar úr heiminum.
Myndin sem sýnd verður næsta sunnudagskvöld (7. jan) er kúrdíska myndin „Bekas“.
Hér má sjá trailer:
https://www.youtube.com/watch?v=VPre6KTyGas
Fyrir myndina verður haldin stutt kynning á aðstæðum Kúrda, bæði í heimalöndum þeirra og á Íslandi.
Hægt er að stilla hljóðið nokkuð hátt og við reynum ávallt að finna texta fyrir myndirnar. Rýmið er aðgengilegt fyrir hjólastóla. Frekari upplýsingar er hægt að sjá á heimasíðu Andrýmis um aðgengi:
https://andrymi.org/?page_id=635
Í Andrými gilda ákveðin viðmið varðandi samskipti okkar við aðra sem gott er að lesa yfir, þær má finna hér:
https://andrymi.org/?page_id=729
Hlökkum til að sjá ykkur!
//
//
Movie nights are held every second week in Andrými. Next screening will be the 7th of January, and the movie is “Bekas”.
(Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=VPre6KTyGas)
Before the screening we will have a short introduction about the Kurdish people and their situation, both in their home countries and in Iceland.
Looking forward to see you all!