((English below))
Notalegt kvöld til að safna pening fyrir aðgerð Jay! Viðburðinum er ætlað að vera bæði skemmtilegur og afslappandi tími fyrir trans fólk og einnig staður til að læra um trans tengd málefni sem gætu verið ný fyrir þér.
Það verður stutt framsaga og umræða um atriði sem trans fólk á Íslandi upplifir og þar á eftir verða sýndar nokkrar stuttmyndir/myndbönd með trans þemum, frábær tónlist (trans tónlistarfólks, að sjálfsögðu!), fjáröflunarsala (aðallega föt), og auðvitað nóg af kaffi, vegan smákökum og köku, og hinsegin litabækur fyrir börn sem fullorðna!
DAGSKRÁ:
18:00: Dyrnar opna – fáið ykkur kaffi og vegan köku & verið fyrst til að skoða fjáröflunarsöluna og litabækurnar!
18:30-19:00: Alda Villiljós (formaður Trans Ísland og kynsegin aktívisti) talar um kynhlutlaust orðfæri í íslensku (á ensku)
19:15-19:45: Panel umræða: Hvernig er að vera kynsegin á Íslandi? (á ensku)
20:00-20:40: Fimm valdar stuttmyndir og myndbönd um sögur trans fólks í Bretlandi, Póllandi og Tékklandi (á ensku með enskum texta/á pólsku með enskum texta/á ensku með tékkneskum texta)
20:40-?: Tónlist, afgangskaka og rólegt andrúmsloft.
Netfjáröflunina má sjá hér: www.youcaring.com/helpjaypayfortopsurgery
Hafið í huga að þetta er transmiðaður viðburður skipulagður af trans fólki. Cis vinir og stuðningsfólk er mjög velkomið, en aðaláherslan er á að trans fólki líði öruggu og 100% þægilega í rýminu. Hafið í huga að trans fólk er ekki viðfang blætis og þeim ber ekki skylda til þess að fræða þig eða aðra um einkalíf sitt og líkama. Vinsamlegast gerið ekki fyrirfram ráð fyrir ákveðinni kynvitund einhvers né fornafni og ekki spyrja ágengra spurninga. Miðar fyrir nafn og fornafn verða í boði á viðburðinum og öllum velkomið að nota þá. Öll klósett í rýminu eru kynhlutlaus.
Myndbönd verða sýnd á pólsku, tékknesku og ensku, alltaf með enskum texta. Andrými er aðgengilegt hjólastólum, frekari upplýsingar um aðgengi má finna hér: https://andrymi.org/adgengileg/
Ef þú hefur einhverjar aðrar þarfir varðandi aðgengi eða spurningar almennt varðandi viðburðinn, ekki hika við að hafa samband við mig hér á facebook eða í gegnum tölvupóst jay.lalondee@gmail.com
Um er að ræða barnvænan viðburð.
————
A cosy evening hoping to raise money for Jay’s top surgery! The event is meant to be both fun and relaxing time for fellow trans folks and also a place to learn about trans-related topics that might be new to you.
There will be a short talk and a discussion about issues experienced by trans folks in Iceland followed by screening of several short films/videos with trans themes, great music (by trans artists, of course!), a fundraising sale (mostly clothes), and of course plenty of coffee, vegan cookies and cake, and queer colouring books for kids and adults alike!
PROGRAMME:
18:00: Doors open – have coffee and vegan cake & be the first to browse the fundraising sale and look through the colouring books!
18:30-19:00: Talk: Alda Villiljós (chairperson of Trans Ísland and non-binary activist) about gender-neutral language in Icelandic (in English)
19:15-19:45: Panel discussion: What is it like to be non-binary in Iceland? (in English)
20:00-20:40: Screening: Five selected short films and videos about the stories of trans people in the UK, Poland, and the Czech republic (in English with English subtitles/in Polish with English subtitles/in English with Czech subtitles)
20:40-?: Music, leftover cake, and generally relaxed atmosphere.
See my online fundraiser here: www.youcaring.com/helpjaypayfortopsurgery
Please keep in mind that this is a trans-organised and trans-centred event. Cis friends and supporters are very welcome, but my highest priority is to make trans people in the space feel safe and 100% comfortable. Keep in mind that trans people don’t exist to be fetishised or to educate you about their private lives and bodies. Please don’t assume anyone’s gender or pronouns and don’t ask intrusive questions. Name + pronoun stickers will be available at the event and everyone is very welcome to use them. All toilets in the space are gender neutral.
Videos will be screened in Polish, Czech, and English, always with English subtitles. Andrými is wheelchair accessible, full accessibility info available here: https://andrymi.org/?page_id=574&lang=en
If you have any other accessibility requests or questions about the event in general, don’t hesitate to contact me here on Facebook or by e-mail jay.lalondee@gmail.com
This is a child-friendly event.
In the free supermarket you can pick up all kind of food or you can also bring some food to the market. In these hard times lets get together and make sure the most unprotected get the most... Read More
{Íslenska fyrir neðan} Andrými Open Hours! Do you feel like you need to get out of the house and meet new people? Are you looking for a new book to read? Do you want to check out our... Read More
{Íslenska fyrir neðan} Andrými Open Hours! Do you feel like you need to get out of the house and meeting new people? Are you looking for a new book to read? Do you want to check out our... Read More
{Íslenska fyrir neðan} Andrými Open Hours! Do you feel like you need to get out of the house and meet new people? Are you looking for a new book to read? Do you want to check out our... Read More
{Íslenska fyrir neðan} Andrými Open Hours! Do you feel like you need to get out of the house and meet new people? Are you looking for a new book to read? Do you want to check out our... Read More
Leave a Comment
Posted: 26th December 2017 by aadmin
Trans-veisla: hjálpið Jay að borga fyrir top surgery! // Trans-tastic Time: Jay's Top Surgery Fundraiser!
((English below))
Notalegt kvöld til að safna pening fyrir aðgerð Jay! Viðburðinum er ætlað að vera bæði skemmtilegur og afslappandi tími fyrir trans fólk og einnig staður til að læra um trans tengd málefni sem gætu verið ný fyrir þér.
Það verður stutt framsaga og umræða um atriði sem trans fólk á Íslandi upplifir og þar á eftir verða sýndar nokkrar stuttmyndir/myndbönd með trans þemum, frábær tónlist (trans tónlistarfólks, að sjálfsögðu!), fjáröflunarsala (aðallega föt), og auðvitað nóg af kaffi, vegan smákökum og köku, og hinsegin litabækur fyrir börn sem fullorðna!
DAGSKRÁ:
18:00: Dyrnar opna – fáið ykkur kaffi og vegan köku & verið fyrst til að skoða fjáröflunarsöluna og litabækurnar!
18:30-19:00: Alda Villiljós (formaður Trans Ísland og kynsegin aktívisti) talar um kynhlutlaust orðfæri í íslensku (á ensku)
19:15-19:45: Panel umræða: Hvernig er að vera kynsegin á Íslandi? (á ensku)
20:00-20:40: Fimm valdar stuttmyndir og myndbönd um sögur trans fólks í Bretlandi, Póllandi og Tékklandi (á ensku með enskum texta/á pólsku með enskum texta/á ensku með tékkneskum texta)
20:40-?: Tónlist, afgangskaka og rólegt andrúmsloft.
Netfjáröflunina má sjá hér: www.youcaring.com/helpjaypayfortopsurgery
Hafið í huga að þetta er transmiðaður viðburður skipulagður af trans fólki. Cis vinir og stuðningsfólk er mjög velkomið, en aðaláherslan er á að trans fólki líði öruggu og 100% þægilega í rýminu. Hafið í huga að trans fólk er ekki viðfang blætis og þeim ber ekki skylda til þess að fræða þig eða aðra um einkalíf sitt og líkama. Vinsamlegast gerið ekki fyrirfram ráð fyrir ákveðinni kynvitund einhvers né fornafni og ekki spyrja ágengra spurninga. Miðar fyrir nafn og fornafn verða í boði á viðburðinum og öllum velkomið að nota þá. Öll klósett í rýminu eru kynhlutlaus.
Myndbönd verða sýnd á pólsku, tékknesku og ensku, alltaf með enskum texta. Andrými er aðgengilegt hjólastólum, frekari upplýsingar um aðgengi má finna hér: https://andrymi.org/adgengileg/
Ef þú hefur einhverjar aðrar þarfir varðandi aðgengi eða spurningar almennt varðandi viðburðinn, ekki hika við að hafa samband við mig hér á facebook eða í gegnum tölvupóst jay.lalondee@gmail.com
Um er að ræða barnvænan viðburð.
————
A cosy evening hoping to raise money for Jay’s top surgery! The event is meant to be both fun and relaxing time for fellow trans folks and also a place to learn about trans-related topics that might be new to you.
There will be a short talk and a discussion about issues experienced by trans folks in Iceland followed by screening of several short films/videos with trans themes, great music (by trans artists, of course!), a fundraising sale (mostly clothes), and of course plenty of coffee, vegan cookies and cake, and queer colouring books for kids and adults alike!
PROGRAMME:
18:00: Doors open – have coffee and vegan cake & be the first to browse the fundraising sale and look through the colouring books!
18:30-19:00: Talk: Alda Villiljós (chairperson of Trans Ísland and non-binary activist) about gender-neutral language in Icelandic (in English)
19:15-19:45: Panel discussion: What is it like to be non-binary in Iceland? (in English)
20:00-20:40: Screening: Five selected short films and videos about the stories of trans people in the UK, Poland, and the Czech republic (in English with English subtitles/in Polish with English subtitles/in English with Czech subtitles)
20:40-?: Music, leftover cake, and generally relaxed atmosphere.
See my online fundraiser here: www.youcaring.com/helpjaypayfortopsurgery
Please keep in mind that this is a trans-organised and trans-centred event. Cis friends and supporters are very welcome, but my highest priority is to make trans people in the space feel safe and 100% comfortable. Keep in mind that trans people don’t exist to be fetishised or to educate you about their private lives and bodies. Please don’t assume anyone’s gender or pronouns and don’t ask intrusive questions. Name + pronoun stickers will be available at the event and everyone is very welcome to use them. All toilets in the space are gender neutral.
Videos will be screened in Polish, Czech, and English, always with English subtitles. Andrými is wheelchair accessible, full accessibility info available here: https://andrymi.org/?page_id=574&lang=en
If you have any other accessibility requests or questions about the event in general, don’t hesitate to contact me here on Facebook or by e-mail jay.lalondee@gmail.com
This is a child-friendly event.
Upcoming Events
News
outside cool event
There are no upcoming events.